关于威尔士国旗的小故事和刘邦斩白蛇
本帖最后由 小脸呗圆 于 2024-2-23 00:16 编辑听说一个威尔士国旗来源的小故事,红龙杀白龙,赤帝斩白帝,感觉有点像呢。。:L
有一种说法是因为罗马人在占领英国时将这种图象带到威尔士,但实际上红龙的历史还可以追溯到更远的时期。这种说法的根据来自英语中的“龙”这一单词和威尔士语中的一个单词都同样来源于拉丁文Draco。无论如何,现在红龙变成了威尔士的一个重要标志。
许多传奇故事都与威尔士龙有关。最有名的莫过于梅林对红龙和白龙打斗的预言。
传说在路特王统治时期,每年五月都有可怕的叫声,引发很多灾难。使男人失去力量,妇女流产,年轻人失去理性,动物不孕,土地荒芜,植物枯萎。
路特王求助于兄弟李瓦,李瓦告诉他是两条一红一白的龙打斗所造成,叫声就源自红龙的痛苦悲鸣。
路特王受李瓦的建议下,在不列颠中心挖了深坑并灌入蜂蜜,到晚上两条龙打累后到坑里喝蜂蜜,路特趁龙睡觉时用布料包住它们并放入石棺,埋在史诺多尼亚的Dinas Emrys。
之后便过了很多年之后......
伏提庚王(Vortigern,曾为罗马边境辅军,公元409年罗马自列颠撤兵后崛起的塞尔特人王)因撒克逊人违约起兵而退守威尔士,想要在Dinas Emrys建立城堡,但每天半夜建城的原料都会消失。
国王便找来巫师并听取巫师建议找来了当时才七岁的梅林,梅林告诉了国王两条龙的事。国王挖开地面发现那两条龙,龙醒来后又大打出手,一开始白龙占优势,后来红龙反败为胜,最后红龙击败并赶跑了白龙。梅林表示白龙代表撒克逊,而红龙代表国王的子民,并告诉国王的子民必然终将击退撒克逊人。
到了1485 年,威尔士皇族亨利七世(Henry VII)继承王位,被认为完成了梅林的预言。这其实是一个关于威尔士和英格兰之间多年斗争的寓言。
亨利七世1485年的伯斯沃斯之战胜利后绿白背景上的红龙便开始在皇室纹章上出现。在圣保罗大教堂挂着的军旗上,红色的龙作为都铎家族的象征盘旋在白色的背景上。发展到后来,红龙旗也出现在了当时都铎时期君主葬礼队伍上。
在1800年绿白背景下的红龙被指定为威尔士的皇家标志。 直到1953年,女王正式将红龙旗指定为威尔士的国旗。
《史记 高祖本纪》:乃前,拔剑击斩蛇。蛇遂分为两,径开。行数里,醉,因卧。後人来至蛇所,有一老妪夜哭。人问何哭,妪曰:“人杀吾子,故哭之。”人曰:“妪子何为见杀?”妪曰:“吾,白帝子也,化为蛇,当道,今为赤帝子斩之,故哭。
这是记载在《史记》中的一个故事,刘邦因为放走了囚徒,自己也带着十几个囚徒跑到了丰邑西面的沼泽地带,在这里遇到了一条蛇,喝醉酒的刘邦拔剑把蛇斩为两段,然后因为酒性发作,当场酣睡,后面的人来到斩蛇的地方,发现一个老太太在夜里哭泣,人们问他为什么哭,老太太说:我的儿子是白帝的儿子,变成蛇,横在路中间,现在被赤帝的儿子杀死了。
当时众人也并未在意,但第二天,大家酒醒之后,想起了昨晚的事情,觉得不可思议。
更有人认为,刘邦绝非普通的草木之人,而是天帝下凡。刘邦斩白蛇后,为他聚集了不少人气,甚至是汉高祖起义后,一呼百 应,不少能人异士都甘愿追随他,大汉王朝从此建立。
司马迁在史记中把刘邦神话为赤帝之子,也就是楚国君主,然后刘邦斩蛇,就是赤帝之子斩杀白帝之子,也就是楚国君主斩杀秦国君主,暗喻反秦正义的旗号
DRAGON
1.有翅膀的大蛇
2.凶猛暴力的男人或女人
3.北极附近的一个星座
Dragon A plant 一种植物
以上是1755约翰逊词典,再早的我没找到。
下面这个图片是 黄嘉略的1743第一本拉丁汉语字典
draco 蛟 dragon 祖龙(应龙)个人感觉像是中文音译成字母文字;P
有鳞曰蛟龙,有翼曰应龙,有角曰虯龙,无角曰螭龙。——《广雅·释鱼》。
母龙曰蛟,子曰虯(虬),其状鱼身如蛇尾,皮有珠。——《抱朴子》
应龙于神话中有开天辟地的记载,称在某次乾坤破碎之后,重新开辟了苍天,创造了供世人居住的大地 ,此为救世,亦为创世。但应龙除了创世、救世的神性之外,也有其可怕的一面,宋代《钱塘集》中记载,一旦惹怒应龙,将招致天地万物的终结 。
应龙是毛犊、羽嘉所生的神兽,生下了麒麟、凤凰 。麒麟是走兽之长,凤凰是飞禽之长,应龙则是飞禽走兽的共祖。同时,应龙也是天之九龙之一,有龙中之贵、龙之老者的称号。实际上只有如应龙、苍龙一样背生羽翼的,才能算是真龙 ,是天子的象征 。而在学者的考证中应龙又与老龙等同、老龙即祖龙,因此认为应龙即祖龙,是龙之祖先。
本帖最后由 小脸呗圆 于 2024-2-23 01:07 编辑
约翰逊词典第3个翻译是北极附近一个星座。
天龙座?还是 螣蛇?
draco 螣蛇?
第一个翻译也可以译为:可以飞的大蛇?
不太懂星象,不知道这俩有没有关系。
根据康熙字典,蛇 又星名。【左傳·襄二十八年】蛇乗龍。【註】蛇,𤣥武之宿,虛、危之星。【晉書·天文志】騰蛇二十二星,在營室北,天蛇也
北方天区以北极星为核心。腾蛇的位置在北斗七星勺口和勾陈连线一直延伸的位置,如果对小时候的课程有记忆,北斗七星、北极星和w形状的仙后座在一条线上,的确,腾蛇位置就在那里,但是腾蛇代表的星区远大于仙后座,它位于现代星座划分的仙女座、蝎虎座、仙后座、仙王座、天鹅座,共有22颗星。
腾蛇的星区非常广阔,在银河上,几乎是上下跨过了银河,全年可见,几乎也是每天部分可见。腾蛇和勾陈在北方天区围绕北极星旋转。
于是南边以龙虎玄雀为核心,北边则是腾蛇勾陈。有时候二十八宿会横穿天际,充斥部分北方星空,但是从全年看,依旧是二十八宿在南天多,勾陈腾蛇则一直在北方。
天龙座 (Draco),星座名,是北天夜空中一年四季都可以看到的星座,位于北冕座以北。天龙座是88个现代星座之一,也是托勒密所定的48个星座之一。
天龙座位于北冕座以北,看起来它的确像一条蛟龙弯弯曲曲地盘旋在大熊座、小熊座与武仙座之间,所跨越的星空范围很广。高昂的龙头紧靠武仙座,由4颗星组成,构成一个四边形,其中最亮的两颗星表示龙眼。面积为1083平方度,居第八位。最亮星为天龙座γ天棓四(Etamin),视星等2.23。
天龙座是拱极星座,在北半球四季可见,纬度变化在+90°和−15°之间可全见,最佳观测月份为7月。每年5月24日子夜天龙座的中心经过上中天。
页:
[1]