来源:微信公众号 百家杂评 2023年11月17日文章
https://mp.weixin.qq.com/s/1MDP50PUE9kV3edowOXX8Q
开封犹太人:西方又一次虚构中国历史,值得中国人警惕
据说,北宋年间,七十个姓氏的犹太人,漂洋过海来到中国,北宋某个皇帝(文献没说哪个皇帝)大悦:“归我中夏,遵守祖风,留遗汴梁。”从此之后,这群犹太人就生活在开封,历经时代风云变幻,从北宋、金、元、明清,一直延续到现代。 更为惊人的是,按照犹太叙事,犹太人对自己的信仰坚定不移,根本不可能被同化。但在中国,开封犹太人最终却被中华文明同化,成为唯一一例被同化的犹太人!看到这里,相信很多中国人与有荣焉,不由发出“果然如此”的感叹,中华文明果然是超级大熔炉。 然而鲜为人知的是,开封犹太人其实是一段伪史,西方传教士虚构的历史。更为重要的是,西方捏造这段历史,用意非常恶毒,值得中国人警惕。 虚构的开封犹太人 1605年,利玛窦接待了中国犹太人艾田,获悉开封有许多犹太人居住,已经形成了一个犹太大社群,还有一个犹太会堂、—礼拜寺,以及有大量文字材料和经书,为此利玛窦还派人验证过,最终确认此事。 利玛窦与开封犹太人的历史,出自1615年法国传教士金尼阁编修的《基督教远征中国史》(在中国书名却巧妙的变成《利玛窦札记》)。除此之外,这本书挺“辣眼睛”的,还有孔子弟子榖俶(gǔ chù)与鲁国公子虢的对话录,榖俶对鲁国公子虢大谈上帝,比如“上帝给了您理性”、“上帝不就是最高的正义吗?”等,还有公子虢感谢榖俶说“您教我读过希腊文,您又教我读过荷马”等等。 1866年,美国传教士丁韪良发现弘治时期的犹太人石碑,碑名叫《重建清真寺记》,简称“弘治”碑,此碑宣称犹太人在北宋来华。 此后不久,在开封又发现第二块石碑,也就是“正德碑”,但来历不明,宣称犹太人在汉代来华定居,同时也是因为重建犹太清真寺而立碑。 1907年,法国著名汉学家沙畹,在开封逗留期间,轻而易举的发现了第三块犹太碑——“康熙碑”,重建清真寺的碑文上宣称“周时始传于中州,建祠于大梁(开封西北)。” 三块碑内容大同小异,但对于犹太人何时来华,三块碑却先后层层前推,起初是北宋,然后是汉代,最后“康熙碑”宣称始于周朝。 但问题是:关于“开封犹太人”的传说,全都来自上述三大碑或西方传教士的记载,晚清之前竟然没有一本中国书籍记载(包括地方志、文人札记等),七十姓氏规模的犹太人来华、北宋皇帝接见、迥异于中国的文化风俗、闹市中建立犹太清真寺等等,正史没有记载,野史也无记录,竟然在上千年时间内全都没有引起中国文人的丝毫留意,这不是开玩笑吗! 因此,所谓三大碑必是西方传教士勾结内应伪造,“开封犹太人”必是虚构,根本不足为信。至于开封的中国犹太人,大概率是明末或清末才信教的,本质上应是虚构历史的“道具”(这个词或许不准确,若有冒犯他人,笔者道歉)。或许,这就是以色列拒绝接受开封犹太人的根本原因! 关于开封犹太人的三大碑真伪,“倚天立”先生的7万字长文《“开封犹太人”——嫁接在中华信史上的一段龌龊伪史》,考证的非常详细,解释的很清楚,笔者在此不再多说,有兴趣的朋友可以去详细了解一下。 虚构历史的背后 问题在于:西方传教士为何要虚构“开封犹太人”,以及犹太教在中国的历史?其实,这件事真的非常恶毒,值得中国人警惕。关于背后原因,不妨看看以下三点: 首先,三大碑的作者(每碑作者三人),全都是史上有名有姓的中国人,比如正德碑的首个作者“赐进士出身朝列大夫四川布政司右参议江都左唐撰文”等。由于三大碑必是虚构的,那么何来左唐等人为其撰文?目的很简单,就是增强碑文的可信度,因为死人不会张口辩护“我没做过”。更为重要的是,利用中国历史人物,为伪造的石碑背书,这种行为堪称无耻。 其次,犹太教历史悠久,立教之祖阿无罗汉(亚伯拉罕)是“盘古阿耽(亚当)十九代孙也”,女娲是制造方舟的诺亚音译。然后,“罗汉悟天人合一之旨,修身立命之原,知天道无声无臭,至微至妙,而行生化育,成顺其序”,就是亚伯拉罕悟出天人合一的思想,提出“修身立命”等,其实就是说孔子儒家、老子道家等思想,都是源于亚伯拉罕。 第三,犹太教在中国的传承一直没有断绝,康熙碑中“历汉唐宋明以来,数有变更,而教众尊奉靡,如饮食衣服之适于人,而不敢须臾离也”。既然在中国一直传承,且儒道都是源于亚伯拉罕,那么中国人信仰犹太教、以及它派生出的基督教,自然就不应该有排斥心理。同时碑文指出旧约十三部经就是道经与圣经,是比儒学更古老、更正统的经书,自然更值得中国人信奉。 如此种种,既是为了传教,也是用中国历史给犹太教的“悠久历史”背书(有考证认为犹太教历史并不悠久,周朝已有犹太教,岂非说明犹太教历史悠久),更是“欲灭其国,先灭其史”。试想一下,如果不是中华文明过于厚重,我们完全相信碑文记载的话,犹太“文明”岂不成了中华文明的源头,那么中华文明还有什么自己的原创思想? 最后,关于本文话题,还有五点值得思考: 首先,金尼阁书中的开封犹太人事迹,在200多年后果然“出土”了“石碑物证”。你看,既有书中记载,又有石碑证明,那么这件事还能假吗!幸好,中国有记史习惯,否则还真被骗了(当然还真有不少学者相信犹太三大碑),那么这个套路在其他国家能不能骗人呢? 其次,除了犹太人三大碑之外,还有明末传教士来华后发现的“大唐景教碑”、利玛窦制作“坤舆万国全图”(李兆良的考证非常清楚)等也是伪造的。可以说,西方传教士来华后,虚构伪造了很多东西,因此不能盲信他们,最好对与他们沾边的东西重新审视一番。 第三,三大碑中的中华文明源于犹太教,而汤若望等的《天学传概》认为东西万国都是基督苗裔,中国诗经、尚书、论语等全都是信奉基督的产物,孔孟之学等不过是基督思想的“微言法语”。这与如今还流行的“中华文明西来说”,是不是同一种“灭史”或“文化殖民”的味道? 第四,金尼阁《基督教远征中国史》中的孔子弟子榖俶与鲁国公子虢的对话录,肯定是伪造的,既然如此柏拉图的对话录是不是伪造的?更为重要的是,西方在信史丰富的中国都敢大肆伪造,那么在欧洲、在其他国家呢,如此西方历史该不该质疑? 第五,西方人走到哪,都能发现当地人死活都发现不了的遗址,还有古老的石碑,让人颇为惊奇!德国犹太裔传教士在约旦发现记载古犹太国王事迹的“摩押碑”,法国人发现罗塞塔石碑,英国人发现贝希斯敦铭文等等,但以开封犹太人三大碑来说,它们是真是假?
参考资料:《“开封犹太人”——嫁接在中华信史上的一段龌龊伪史》等
|